方言/かきくけこ

方言/かきくけこ

会津地方の方言/かきくけこ

会津地方の方言/かきくけこを紹介します。

 

かあ かあない 食わない
かい かゆい かいぐらい 買い食い
かいちゃ 裏返し かいもち ぼたもち/おはぎ
かうしきべら 雪べら かうのけ まゆ毛
かえし つり銭/鳥類のふん かえりしなに 帰りがけに
かえんべ 帰りましょう かおす かわうそ
がおる 病気になる/弱る かが 自分の妻
がが かかえる はらむ
かがど かかと がき 子供
がきめら 子供 かきかき 几帳面に
かきそざし かきそこない かざ 臭い/匂い
がさ かさっぴだ かさぶた
かさつぶ かたつむり かさま 母様
がし 末尾語で、ですかの意 かしけぇ 悪賢い
かしぇぐ かせぐ かずける 責任や罪をなすりつける
がすむぐ ごみ/汚れたもの かすめる いじめる/からかう
かせる かぶれる がたく 子供が理屈やただをこねること
かたってんでねぇ 何を言うか かたっぽ かたいっぽう/かたほう
かたで まるで かっくらげぇす 上下くつがえす
かっこ かっこう鳥/姿かたち かっさぐ ひっかく
かって 家の中央の大広間/本家/自由気ままなこと かなへび とかげ
がなる 声をはりあげる がに かに
がま 魚のすみか かまかける 足誘導的な言葉を言う
かます 煙草入れ/かき回す かみそりばな すみれ
かめっこ はにかみやの子供 かめのこ
かめる はにかむ がめる 盗み取る
からっきし まるで/全然 からっと すっかり/すっきり
からっぽ 中に何もないこと からまり 数詞に付けてぐらい、あたりの意
がなる 大声を発する がる 大声を発する
かんからぼうし 麦わら帽子 がんけ がけ
かんしょ きちがい かんずける 責任を転嫁する
がんばさもの かさばるもの きいきり 木を切る/たきぎを切る
きいつかう 心配する/配慮する きいばる 虚勢を張る/見栄を張る
きえる きせる きかねぇ 気が強い/腕力がある
きかんぼう わんぱく坊主/意地悪坊主 ぎぐしねぇ ききわけない/他人の意のままにならぬこと
きけぇ 機械 きさんしょ おいでなさい
きらんしょ おいでなさい きたって 北の方
きたねぇ きたない きっき じゃんけん
ぎっきょ 左利き ぎっちょ 左利き
きっとしてろ 動かないでいろ/じっとしてろ きっぷし 気性
きどころね 衣服を身にまとったまま寝ること/うたたね きねずみ りす
きはい 気分 きびっちょ 急須
きへぇわり いやなことだ/気分が悪い きめっこ すねる子
きめる すねる ぎやま おはじき
きらった 来られた きんな 昨日
きんびぃえ 気分がよい きんびぃわり 気分が悪い
ぐぇら 急に/突然 ぐえっと 早く/どんどんと
くえる ふさぐ くきな 大根菜
ぐさぐさ ぐしょぐしょ くすぐる 繕う
くせやみ つわり くぞ クズ/マメ科の多年生ツル草
くそいじ 強情 くそり
くただ わらのくず/わらの下部の葉 くただぶとん わら布団
くたばる 死ぬ くたびっちゃ 疲れた
くちびろ くちびる ぐちかぐ 愚痴をこぼす/不平を言う
ぐちゃぐちゃ ぬれること ぐつぐつ ぶつぶつ不平を言うさま
くったまにしね 苦にしない くっちゃぶる かみ続ける
くっつぐ かみつく/男女の関係が密になること くっつぶる 目を閉じる
くどす 崩す くなはんしょ くれて下さい
くなんしょ くれて下さい くんつぇ くれて下さい
くびったま くべる 火の中に入れて燃やす
くぼ くも くまいぎ 一生懸命
くらすける なぐる くらせで 誇張して大げさに言う/事実ではないことをいう
ぐらりしゃらり あいまいな態度をとっている様 ぐるぅっと ぐるりと
くれぇ 黒い/暗い くろ 下さいの命令の意
くろつけ 田の泥をあぜに塗りつけ補修すること くろぶし くるぶし
くわご 桑の実 過去を表わす末尾語で、あったっけなどと用いる
けいこ げいもね 値打ちがない/かいがない
けえ かゆい/食べなさい けえす 帰す
けえた 消えた けえちゃむくり 裏返し/反対に
げえぶん 外聞 けえもち ぼたもち
けえる 帰る/カエル けしかける せんどうする
げす おしり げすっぺた おしり
げすっぺ しんがり げすのけ しまりがない
けっくり しゃっくり けっけらぐね それらしい様子もない
けっと 毛布 けっぺずる 削る
けっぽる けとばす けなす そしる/悪く言う
けむ けむくじゃら 毛深い
けら きつつき けろっと けろけろ
けんけん つんつん けんけんぜみ ひぐらし
げんごぉ げんこつ 言葉の終わりに付けて親愛の情を表わす/例として娘っこ、べごっこ
こぉ 来い こいー 疲れた/恐ろしい/こわい
こぇ 疲れた/恐ろしい/こわい こわい 疲れた/恐ろしい/こわい
こいず これ/このやつ こえず これ/このやつ
こいで うそをつく こぎやがって うそをつく
こぐ うそをつく こうか 便所
こうせんか ほうせんか こうだに このように/こんなにたくさん
こうのけ まゆ毛 こおだこと こんなこと
こおよ 来い こがらがる こがらがる
こごらがる こがらがる こんがらがる こがらがる
こけら この辺/うろこ ございやす ございます
ごぜぇやす ございます ごしゃやぐ 立腹する
ごせやく 立腹する こじる 根ごと引き抜く
こすぐる こする ごすでい 足/不器用な状態
こたえて こらえて こだがな こんなもの
こちょぐて くすぐったい こっせぇ 来て下さい
こらんしょ 来て下さい こらんしょ ごちそう
こっち こちら こっちゃ こちらへ
こっつぁ こちらへ こないだ 先日/この間
こなす 仕事を消化できる このきり このたび
こば 手の甲/木羽/こけら こびっちゃく 子供などが幼稚なことを言うこと
こびっちゃくれている 年齢に似ずませている こびり 間食
こぼっちゃ こぼれる こめら 子供達
ごめんする 遠慮する/別れを告げる/許す これっばかし こればかり
ころころむし こおろぎ ころっと にわかに/全然
こわす こまかい金額に両替する こんじぇいいべした これでよいでしょう
こんでよかんべ これでよいでしょう こんじょ 根性/気質/意地
こんだ 今度 こんなに このように
こんにっちゃ こんにちは こんにゃ 今夜
ごんぼ ごぼう